法国边警何塞升职了，只要从上一份边警工作回来就可以换部门。在一次与他的搭档盖护送一名名叫卡拉州的囚犯并将他驱逐回喀布尔的航班上，由于气流，他被迫在马耳他着陆。被马耳他阳光明媚的海滩和美女吸引，何塞和盖伊放松了警惕，卡拉州趁机逃跑。经过许多波折，何塞在公海的一艘船上抓住了卡拉。出乎意料的是，Jose和Cara都因为丢失证件被海上巡逻队拘留在lampedusa。一起被拘留的人中，有人认出了荷西的警察身份，引起了恐慌。卡拉邦趁机顶替了荷西的身份，被押送回法国，于是荷西只好随声附和，自称是被驱逐的囚犯。在旅途中，荷西得知喀拉邦其实叫阿奇姆，来自阿尔及利亚，因为拿了别人的证件而被冤枉。当何塞试图为阿奇姆创造逃跑的机会时，他立即被不远处的巡逻警察拘留。